run up

vt

1) (increase)

to \run up up <-> a debt Schulden machen;

without realizing it, I had already \run up my debt up to £5000 ohne dass ich es merkte, hatten sich meine Schulden bereits auf 5000 Pfund erhöht;

she stayed two weeks at the hotel and ran up a bill which she couldn't pay sie blieb zwei Wochen im Hotel und hatte schließlich eine Rechnung, die sie nicht bezahlen konnte

2) (produce)

to \run up up <-> sth [for sb] etw [für jdn] machen;

to \run up up a dress ein Kleid nähen

3) (Brit, Aus) (raise)

to \run up up <-> sth etw hochziehen;

to \run up up a flag eine Fahne hissen vi

to \run up up against sth auf etw akk stoßen;

to \run up up against opposition/problems auf Widerstand/Probleme stoßen